klaiņot

"Klaiņot" nozīme:
Pārvietoties bez noteikta mērķa, staigāt apkārt, klejot, vaļīgi pārgājot no vietas uz vietu, bieži vien pavadot laiku brīvā dabā vai apmeklējot dažādas vietas.

Piemēri:

1. Vientuļš klejotājs
Viņš mīlēja klaiņot pa mežu, klausoties putnu dziesmās.
(He loved to wander in the forest, listening to birdsongs.)

2. Pilsētas izpēte
Tūristi visu dienu klaiņoja pa Vecrīgas šaurajām ieliņām.
(Tourists wandered the narrow streets of Old Riga all day.)

3. Domīga klaiņošana
Kad viņai bija jāizdomā risinājums, viņa klaiņoja pa istabu.
(When she needed to think of a solution, she paced around the room.)

Skaidrojums:
Darbība "klaiņot" nerada priekšstatu par steigu vai tiešu virzību uz galamērķi. Tā vairāk saistīta ar brīvu, patīkamu pārvietošanos, izpēti vai atpūtu, kā arī var izteikt domīgu staigāšanu bez konkrēta plāna.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'klainot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Klaiņot" nozīme: Pārvietoties bez noteikta mērķa, staigāt apkārt, klejot, vaļīgi pārgājot no vietas uz vietu, bieži vien pavadot laiku brīvā dabā vai apmeklējot dažādas vietas. Piemēri: 1. Vientuļš klejotājs Viņš mīlēja klaiņot pa mežu, klausoties putnu dziesmās. (He loved to wander in the forest, listening to birdsongs.) 2. Pilsētas izpēte Tūristi visu dienu klaiņoja pa Vecrīgas šaurajām ieliņām. (Tourists wandered the narrow streets of Old Riga all day.) 3. Domīga klaiņošana Kad viņai bija jāizdomā risinājums, viņa klaiņoja pa istabu. (When she needed to think of a solution, she paced around the room.) Skaidrojums: Darbība "klaiņot" nerada priekšstatu par steigu vai tiešu virzību uz galamērķi. Tā vairāk saistīta ar brīvu, patīkamu pārvietošanos, izpēti vai atpūtu, kā arī var izteikt domīgu staigāšanu bez konkrēta plāna.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.