kīčs

"Kīčs" ir slengs vārds, kas latviešu valodā nozīmē "mazs, niecīgs, sīks" (parasti par objektu, daudzumu vai situāciju).
Bieži lietots, lai izteiktu nicinājumu, nenopietnību vai nievājošu attieksmi.

Piemēri:
1. Par objektu:
"Šis telefons ir kīčs — ekrāns tik mazs, ka neko neredzi!"
(Telefons tiek uztverts kā pārāk mazs/nekvalitatīvs.)

2. Par daudzumu:
"Alga šomēnes? Kādi kīčs, ar to nepārtiksi."
(Norāda uz niecīgu/neapmierinošu summu.)

3. Par situāciju:
"Viņu strīds bija kīčs — pēc minūtes jau visi smējās."
(Konflikts tika novērtēts kā niecīgs/maznozīmīgs.)

Papildinformācija:
- Vārds cēlies no angļu vārda "keach" (izrunā [kiːtʃ]), kas slengā nozīmē "kaut kas slikts/neveiksmīgs". Latviešu valodā tas ir adaptēts ar šaurāku nozīmi — galvenokārt "mazs/niecīgs".
- Lietošana ir neformāla, piemērota sarunvalodā, draugu vidē vai izteiksmīgai runai.
- Sinonīmi: mazs, sīks, niecīgs, nievājoši "smieklīgs".

Svarīgi: Šis vārds nereti nesaņem pozitīvu konotāciju — tas parasti uzsver neapmierinātību vai nievājošu attieksmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kics' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kīčs" ir slengs vārds, kas latviešu valodā nozīmē "mazs, niecīgs, sīks" (parasti par objektu, daudzumu vai situāciju). Bieži lietots, lai izteiktu nicinājumu, nenopietnību vai nievājošu attieksmi. Piemēri: 1. Par objektu: "Šis telefons ir kīčs — ekrāns tik mazs, ka neko neredzi!" (Telefons tiek uztverts kā pārāk mazs/nekvalitatīvs.) 2. Par daudzumu: "Alga šomēnes? Kādi kīčs, ar to nepārtiksi." (Norāda uz niecīgu/neapmierinošu summu.) 3. Par situāciju: "Viņu strīds bija kīčs — pēc minūtes jau visi smējās." (Konflikts tika novērtēts kā niecīgs/maznozīmīgs.) Papildinformācija: - Vārds cēlies no angļu vārda "keach" (izrunā [kiːtʃ]), kas slengā nozīmē "kaut kas slikts/neveiksmīgs". Latviešu valodā tas ir adaptēts ar šaurāku nozīmi — galvenokārt "mazs/niecīgs". - Lietošana ir neformāla, piemērota sarunvalodā, draugu vidē vai izteiksmīgai runai. - Sinonīmi: mazs, sīks, niecīgs, nievājoši "smieklīgs". Svarīgi: Šis vārds nereti nesaņem pozitīvu konotāciju — tas parasti uzsver neapmierinātību vai nievājošu attieksmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.