kavalērists

"Kavalērists" nozīme:
Tas ir bruņinieks vai jātnieks (īpaši vēsturiski – smagi bruņots karavīrs zirga mugurā). Mūsdienās vārds biežāk tiek lietots pārnestā nozīmē – par cilvēku, kurš rīkojas drosmīgi, bezrūpīgi, pat bezatbildīgi, vai par vīrieti, kurš izturas ar īpašu galantumu pret sievietēm.

Piemēri:

1. Vēsturiskā nozīme:
- 17. gadsimta karos zviedru kavalēristi bija slaveni ar savu ātru uzbrukumu taktiku.
- Muzejā redzama kavalērista bruņu un ieroču kolekcija.

2. Pārnestā nozīme (drosme/bezrūpība):
- Viņš pieņēma kavalērista lēmumu – ieguldīja visus uzkrājumus riskantā biznesā.
- Politiķa kavalēristiska pieeja izraisīja gan apbrīnu, gan kritiku.

3. Pārnestā nozīme (galantums):
- Vecmodīgais kavalērists vienmēr atvēra durvis dāmām.
- Ar savām kavalēristiskām manierēm viņš uzreiz iekarojas viesībās.

Sinonīmi: jātnieks, bruņinieks; drosminieks, bezrūpīgais cilvēks; galantists, džentlmenis.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kavalerists' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kavalērists" nozīme: Tas ir bruņinieks vai jātnieks (īpaši vēsturiski – smagi bruņots karavīrs zirga mugurā). Mūsdienās vārds biežāk tiek lietots pārnestā nozīmē – par cilvēku, kurš rīkojas drosmīgi, bezrūpīgi, pat bezatbildīgi, vai par vīrieti, kurš izturas ar īpašu galantumu pret sievietēm. Piemēri: 1. Vēsturiskā nozīme: - 17. gadsimta karos zviedru kavalēristi bija slaveni ar savu ātru uzbrukumu taktiku. - Muzejā redzama kavalērista bruņu un ieroču kolekcija. 2. Pārnestā nozīme (drosme/bezrūpība): - Viņš pieņēma kavalērista lēmumu – ieguldīja visus uzkrājumus riskantā biznesā. - Politiķa kavalēristiska pieeja izraisīja gan apbrīnu, gan kritiku. 3. Pārnestā nozīme (galantums): - Vecmodīgais kavalērists vienmēr atvēra durvis dāmām. - Ar savām kavalēristiskām manierēm viņš uzreiz iekarojas viesībās. Sinonīmi: jātnieks, bruņinieks; drosminieks, bezrūpīgais cilvēks; galantists, džentlmenis.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.