karceris
"Karceris" latviešu valodā nozīmē soda kameru vai aresta telpu, parasti skolās, militārajās iestādēs vai cietumos, kur ieslodzītie vai disciplīnu pārkāpušie personas tiek turētas īslaicīgi atsevišķi no pārējiem.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
19. gadsimta skolās nereti tika izmantots karceris, kurā ieslodzīja nepaklausīgus skolēnus.
2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
Pēc konflikta ar priekšnieku viņš jutās kā karcerī – izolēts un bez iespējas komunicēt ar kolēģiem.
3. Literatūras piemērs:
Rakstnieks savā stāstā aprakstīja karceri kā aukstu, tumšu telpu ar sienām, kas pārklātas ar pelējumu.
Skaidrojums:
Vārds cēlies no vācu valodas (Karzer) un vēsturiski bieži saistīts ar disciplināriem sodiem izglītības iestādēs. Mūsdienās lieto arī metaforiski, apzīmējot izolāciju vai ierobežotu, neērtu situāciju.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.