kaperi

"Kaperis" ir latviešu valodā lietots vārds, kas nozīmē zaglis, laupītājs, īpaši jūrās (pirāts) vai mežonīgs karotājs. Tas bieži tiek lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot cilvēku, kas nodarbojas ar nelikumīgu laupīšanu vai agresīvu izlaupīšanu.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts: Barbaras brāļi bija baltijas jūras kaperi, kuri 16. gadsimtā laupīja tirdzniecības kuģus.
2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Nē, neaiztiec šo saldējumu – viņš ir īsts kaperis, ja redz gardumu! (t.i., "zaglis" jeb "apēdīgs").
3. Literatūrā: Leģenda vēsta par kaperi, kas slēpj laupījumu Kurzemes krastu alas.

Piezīme: Vārds "kaperis" cēlies no vācu valodas vārda "Kaper" (jūras laupītājs) un vēsturiski saistīts ar privātiem kuģiem, kas valsts mandate laupīja ienaidnieka kuģus (piemēram, kara laikā). Mūsdienās tas lietots arī metaforiski.

Įrašas
Paaiškinimas	"Kaperis" ir latviešu valodā lietots vārds, kas nozīmē zaglis, laupītājs, īpaši jūrās (pirāts) vai mežonīgs karotājs. Tas bieži tiek lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot cilvēku, kas nodarbojas ar nelikumīgu laupīšanu vai agresīvu izlaupīšanu. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: Barbaras brāļi bija baltijas jūras kaperi, kuri 16. gadsimtā laupīja tirdzniecības kuģus. 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Nē, neaiztiec šo saldējumu – viņš ir īsts kaperis, ja redz gardumu! (t.i., "zaglis" jeb "apēdīgs"). 3. Literatūrā: Leģenda vēsta par kaperi, kas slēpj laupījumu Kurzemes krastu alas. Piezīme: Vārds "kaperis" cēlies no vācu valodas vārda "Kaper" (jūras laupītājs) un vēsturiski saistīts ar privātiem kuģiem, kas valsts mandate laupīja ienaidnieka kuģus (piemēram, kara laikā). Mūsdienās tas lietots arī metaforiski.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.