kabeļtauva
"Kabeļtauva" ir latviešu valodā lietots humoristisks vai sarunvalodas termins, kas apzīmē cilvēku, kurš pārmērīgi daudz laika pavada pie televizora (skatās daudz TV kanālus/video saturu). Tas ir veidots pēc analoģijas ar vārdiem "ziemeļtauva" vai "dienvidtauva", bet ar "kabelis" (TV kabeļtelevīzija) kā pamatā.
Piemēri lietojumā:
1. "Pēc darba viņš kļuvis par īstu kabeļtavu — vakaros tikai televizors ieslēgts."
2. "Ja visu nedēļas nogali pavadi pie ekrāna, pārtaisīsies par kabeļtavu!"
Skaidrojums:
Vārds radies, apvienojot "kabelis" (kā simbols TV/video straumēšanas satura) un "tauva" (kas asociējas ar kompasa rādītāju – tādējādi "vēršas" uz TV/ekrānu). Tas nereti lietots ar vieglu ironiju, lai aprakstītu kāda "pārlieku pieķērušos" pie televizora vai interneta video satura.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.