Koventri
"Koventri" (angļu: Coventry) ir pilsētas nosaukums Anglijā, bet latviešu valodā tas galvenokārt asociējas ar idiomu "sūtīt uz Koventri" (angļu: send to Coventry). Šī frāze nozīmē:
Nozīme:
Apzināti izvairīties no kāda, ignorēt, izslēgt no sabiedrības vai sarunām, parasti kā soda vai protesta forma.
Izcelsme:
Sauca pēc Koventri pilsētas Anglijā. Vēsturiski pastāv vairākas versijas, piemēram, ka tur nosūtīja nevēlamus karavīrus vai personas, kurām sabiedrība boikotēja jebkuru kontaktu.
Piemēri lietojumam:
1. Darba vidē:
Pēc konflikta komanda viņu sūtīja uz Koventri – nedienu neviens ar viņu nerunāja.
2. Skolā:
Ja tu nodos klases noslēpumu, visi tevi sūtīs uz Koventri.
3. Politiskā kontekstā:
Partija sūtīja dumpinieku uz Koventri, atņemot viņam iespēju piedalīties sēdēs.
Piezīme:
Pašas pilsētas nosaukums latviski bieži tiek rakstīts kā Koventrija, bet idioma saglabā formu "Koventri".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.