Jaroslavļa

"Jaroslavļa" ir krievu cilmes sieviešu personvārds, kas latviešu valodā lietots galvenokārt vēsturiskā kontekstā vai kā atsauce uz Krievijas pilsētu Jaroslavļu.

Nozīmes atkarībā no konteksta:
1. Personvārds — sieviešu variants no vārda "Jaroslavs" (no senslāvu valodas: jaru "spēcīgs, dedzīgs" + slava "slava").
2. Ģeogrāfiskais nosaukums — pilsēta Krievijā pie Volgas upes (krievu: Ярославль).

Piemēri:
1. Kā personvārds:
"Vēstures grāmatā minēta kņaza meita Jaroslavļa, kas apprecējās ar zviedru karali."
2. Kā pilsētas nosaukums:
"Jaroslavļa ir viena no senākajām Krievijas pilsētām, dibināta 11. gadsimtā."
"Ekskursijā pa Zelta gredzenu apmeklējām arī Jaroslavļu."

Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā šis vārds lietots reti, biežāk sastopams tulkojumos vai vēstures avotos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Jaroslavla' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Jaroslavļa" ir krievu cilmes sieviešu personvārds, kas latviešu valodā lietots galvenokārt vēsturiskā kontekstā vai kā atsauce uz Krievijas pilsētu Jaroslavļu. Nozīmes atkarībā no konteksta: 1. Personvārds — sieviešu variants no vārda "Jaroslavs" (no senslāvu valodas: jaru "spēcīgs, dedzīgs" + slava "slava"). 2. Ģeogrāfiskais nosaukums — pilsēta Krievijā pie Volgas upes (krievu: Ярославль). Piemēri: 1. Kā personvārds: "Vēstures grāmatā minēta kņaza meita Jaroslavļa, kas apprecējās ar zviedru karali." 2. Kā pilsētas nosaukums: "Jaroslavļa ir viena no senākajām Krievijas pilsētām, dibināta 11. gadsimtā." "Ekskursijā pa Zelta gredzenu apmeklējām arī Jaroslavļu." Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā šis vārds lietots reti, biežāk sastopams tulkojumos vai vēstures avotos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.