īdēt

"Īdēt" ir darbības vārds, kas nozīmē ilgstoši kaut ko gaidīt, gaidot pavadīt laiku (bieži vien ar necieņu, neapmierinātību vai bezjēdzības sajūtu). Tas izsaka ne tikai gaidīšanu, bet arī gaidīšanu bez noteikta mērķa, garlaicīgi vai bez cerībām.

Piemēri:

1. Viesnīcas foajē
"Viņš stundām īdēja viesnīcas foajē, līdz beidzot atbrauca viņa draugs."
(Šeit uzsvars ir uz garlaicīgu, ilgstošu gaidīšanu.)

2. Pie pasta nodaļas
"Bērni īdēja pie pasta nodaļas, cerot saņemt sūtījumu, taču tas tā arī neatnāca."
(Gaida ar cerību, bet bez garantijas – rada bezpalīdzības sajūtu.)

3. Darba intervijai
"Kandidāti īdēja koridorā, līdz darbinieks tos uzaicināja iekšā."
(Neaktīva, pasīva gaidīšana bez skaidra laika plāna.)

Sinonīmi: gaidīt, gaist, būt gaidām, tupēt (sarunvalodā).
Nianse: "Īdēt" bieži lieto, lai apzīmētu bezjēdzīgu vai nepatīkamu gaidīšanu, nevis priecīgu gaidīšanu (piemēram, "gaidīt Ziemassvētkus").

Įrašas
Paaiškinimas	"Īdēt" ir darbības vārds, kas nozīmē ilgstoši kaut ko gaidīt, gaidot pavadīt laiku (bieži vien ar necieņu, neapmierinātību vai bezjēdzības sajūtu). Tas izsaka ne tikai gaidīšanu, bet arī gaidīšanu bez noteikta mērķa, garlaicīgi vai bez cerībām. Piemēri: 1. Viesnīcas foajē "Viņš stundām īdēja viesnīcas foajē, līdz beidzot atbrauca viņa draugs." (Šeit uzsvars ir uz garlaicīgu, ilgstošu gaidīšanu.) 2. Pie pasta nodaļas "Bērni īdēja pie pasta nodaļas, cerot saņemt sūtījumu, taču tas tā arī neatnāca." (Gaida ar cerību, bet bez garantijas – rada bezpalīdzības sajūtu.) 3. Darba intervijai "Kandidāti īdēja koridorā, līdz darbinieks tos uzaicināja iekšā." (Neaktīva, pasīva gaidīšana bez skaidra laika plāna.) Sinonīmi: gaidīt, gaist, būt gaidām, tupēt (sarunvalodā). Nianse: "Īdēt" bieži lieto, lai apzīmētu bezjēdzīgu vai nepatīkamu gaidīšanu, nevis priecīgu gaidīšanu (piemēram, "gaidīt Ziemassvētkus").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.