izzvanīties

"Izzvanīties" nozīmē izjust spēcīgu vēlmi kaut ko darīt, aizrauties, aizraut, aizrauties līdz nepārdomātībai.

Tas izsaka kādu spēcīgu iekšēju impulsu, kas bieži vien pārvar piesardzību vai saprātu.

Piemēri:

1. Aizrauties ar ideju/darbu:
Viņš pilnībā izzvanījās jaunā projekta plānošanā un aizmirsla par laiku.
Rakstniece izzvanījās stāstā un rakstīja visu naktī.

2. Aizrauties emocijās (bieži negatīvās):
Sarunā izzvanījās strīdā un pateica pārāk daudz.
Nelaimes brīdī viņš izzvanījās dusmās un sita pa galdam.

3. Aizrauties ar kādu aktivitāti līdz galējībai:
Bērni izzvanījās spēlēs un izjuka visā dzīvoklī.
Viesi izzvanījās dejās līdz pat rītausmai.

Sinonīmi: aizrauties, aizšauties, dedzināties, iekarst, iesilt, aizraut.

Lietojums: Vārds bieži nēsā negatīvu vai vismaz brīdinājošu nokrāsu, jo tas nozīmē zaudēt paškontroli vai mēru kaut kā dēļ.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izzvanities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izzvanīties" nozīmē izjust spēcīgu vēlmi kaut ko darīt, aizrauties, aizraut, aizrauties līdz nepārdomātībai. Tas izsaka kādu spēcīgu iekšēju impulsu, kas bieži vien pārvar piesardzību vai saprātu. Piemēri: 1. Aizrauties ar ideju/darbu: Viņš pilnībā izzvanījās jaunā projekta plānošanā un aizmirsla par laiku. Rakstniece izzvanījās stāstā un rakstīja visu naktī. 2. Aizrauties emocijās (bieži negatīvās): Sarunā izzvanījās strīdā un pateica pārāk daudz. Nelaimes brīdī viņš izzvanījās dusmās un sita pa galdam. 3. Aizrauties ar kādu aktivitāti līdz galējībai: Bērni izzvanījās spēlēs un izjuka visā dzīvoklī. Viesi izzvanījās dejās līdz pat rītausmai. Sinonīmi: aizrauties, aizšauties, dedzināties, iekarst, iesilt, aizraut. Lietojums: Vārds bieži nēsā negatīvu vai vismaz brīdinājošu nokrāsu, jo tas nozīmē zaudēt paškontroli vai mēru kaut kā dēļ.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.