izraut

"Izraut" latviešu valodā nozīmē spēcīgi, ātri vai ar pūlēm izvilkt kaut ko no iekšpuses, pamatnes vai satvēriena. Tas parasti ietver pēkšņu vai enerģisku kustību.

Piemēri:
1. No zemes:
Viņš izrava sakni ar visu zemes kamolu.
2. No satvēriena/ciešas vietas:
Policists izrava zāģi no uzbrucēja rokām.
3. Pārnestā nozīmē (emocionāli):
Bērna balsi izrava viņu no domām. (pēkšņi atgrieza realitātē)
4. No ūdens/vides:
Zvejnieki tīklā izrava lielu līdaku.

Sinonīmi: izvilkt, izraut, izraust (sarunvalodā).
Atšķirība no "izvilkt": "Izraut" biežāk lietots, ja ir nepieciešama spēka piepūle, ātrums vai pēkšņums.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izraut" latviešu valodā nozīmē spēcīgi, ātri vai ar pūlēm izvilkt kaut ko no iekšpuses, pamatnes vai satvēriena. Tas parasti ietver pēkšņu vai enerģisku kustību. Piemēri: 1. No zemes: Viņš izrava sakni ar visu zemes kamolu. 2. No satvēriena/ciešas vietas: Policists izrava zāģi no uzbrucēja rokām. 3. Pārnestā nozīmē (emocionāli): Bērna balsi izrava viņu no domām. (pēkšņi atgrieza realitātē) 4. No ūdens/vides: Zvejnieki tīklā izrava lielu līdaku. Sinonīmi: izvilkt, izraut, izraust (sarunvalodā). Atšķirība no "izvilkt": "Izraut" biežāk lietots, ja ir nepieciešama spēka piepūle, ātrums vai pēkšņums.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.