izputēt

"Izputēt" nozīme:
Iztērēt, izšķiest (parasti naudu, laiku, enerģiju) bezjēdzīgi vai pārmērīgi, novest līdz izsīkumam, izsīkt.

Piemēri:

1. Naudas izšķiešana:
Viņš ātri izputēja visu mantojumu, tērējot to azartspēlēs.
(He quickly squandered the entire inheritance by spending it on gambling.)

2. Enerģijas/laika izšķiešana:
Nepietiekami plānojot, komanda izputēja savas spējas sīkām problēmām.
(By planning poorly, the team wasted their energy on minor problems.)

3. Resursu izsīkšana (pārnestā nozīmē):
Pēc ilgām sarunām viņu pacietība beidzot izputēja.
(After long negotiations, his patience finally ran out.)

Sinonīmi: izšķiest, izšķaidīt, iztērēt, izsīkt (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izputet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izputēt" nozīme: Iztērēt, izšķiest (parasti naudu, laiku, enerģiju) bezjēdzīgi vai pārmērīgi, novest līdz izsīkumam, izsīkt. Piemēri: 1. Naudas izšķiešana: Viņš ātri izputēja visu mantojumu, tērējot to azartspēlēs. (He quickly squandered the entire inheritance by spending it on gambling.) 2. Enerģijas/laika izšķiešana: Nepietiekami plānojot, komanda izputēja savas spējas sīkām problēmām. (By planning poorly, the team wasted their energy on minor problems.) 3. Resursu izsīkšana (pārnestā nozīmē): Pēc ilgām sarunām viņu pacietība beidzot izputēja. (After long negotiations, his patience finally ran out.) Sinonīmi: izšķiest, izšķaidīt, iztērēt, izsīkt (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.