izglābšanās

"Izglābšanās" nozīme:
Tas nozīmē glābšanos no briesmām, apdraudējuma vai nelaimes, bieži vien ar pūlēm, steigu vai izvairīšanos. Tas uzsver pašizglābšanos – cilvēka vai būtnes centienus izvairīties no kaitējuma.

Piemēri:

1. Fiziskās briesmas:
"Pēc kuģa avārijas viņu izglābšanās bija brīnumains – viņš peldēja līdz krastam."
"Meža ugunsgrēkā dzīvnieku izglābšanās bija iespējama tikai bēgot dziļāk mežā."

2. Morāla/emocionāla nozīme:
"Viņš lasīja grāmatas kā izglābšanās no ikdienas garlaicības."
"Mūzika viņai kļuva par izglābšanos no vientulības."

3. Humora/ironijas kontekstā:
"Pēc sarunas ar skolotāju viņa izglābšanās no klases bija patiesi spektakulāra!" (bēgšana no neērtas situācijas).

Īsumā:
"Izglābšanās" = glābšanās no kaut kā bīstama vai nepatīkama, bieži ar aktīvu piepūli vai veiksmīgu izvairīšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izglabsanas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izglābšanās" nozīme: Tas nozīmē glābšanos no briesmām, apdraudējuma vai nelaimes, bieži vien ar pūlēm, steigu vai izvairīšanos. Tas uzsver pašizglābšanos – cilvēka vai būtnes centienus izvairīties no kaitējuma. Piemēri: 1. Fiziskās briesmas: "Pēc kuģa avārijas viņu izglābšanās bija brīnumains – viņš peldēja līdz krastam." "Meža ugunsgrēkā dzīvnieku izglābšanās bija iespējama tikai bēgot dziļāk mežā." 2. Morāla/emocionāla nozīme: "Viņš lasīja grāmatas kā izglābšanās no ikdienas garlaicības." "Mūzika viņai kļuva par izglābšanos no vientulības." 3. Humora/ironijas kontekstā: "Pēc sarunas ar skolotāju viņa izglābšanās no klases bija patiesi spektakulāra!" (bēgšana no neērtas situācijas). Īsumā: "Izglābšanās" = glābšanās no kaut kā bīstama vai nepatīkama, bieži ar aktīvu piepūli vai veiksmīgu izvairīšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.