irdens

"Irdens" latviešu valodā nozīmē zemes, zemi, zemīgs vai zemākais. Tas ir reti lietots vārds, kas galvenokārt sastopams literatūrā vai dzejā, lai apzīmētu kaut ko saistītu ar zemi, zemīgu būtni vai zemāko līmeni.

Piemēri:
1. Mītības:
"Pasakās bieži minētas irdenās būtnes — rūķi, gnomi, kas mīt zem zemes."
2. Salīdzinājums:
"Viņa balss skanēja kā irdena čukstēšana, it kā nāktu no pašas zemes dzīlēm."
3. Dzejā (metaforiski):
"Irdens gars, kas valda šajā senajā mežā, liek justies kā aizmirstā pasaulē."

Etymoloģija:
Vārds cēlies no pamatvārda zeme (salīdzināt ar latīņu humus — "zeme", senāku sakni dhghem-). Līdzīgi veidoti vārdi: zemīgs, zemnieks.

Lietojuma padoms:
Mūsdienu sarunvalodā "irdens" lietots ļoti reti. Parasti tā vietā lieto "zemīgs", "zemes-" vai aprakstošus izteicienus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'irdens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Irdens" latviešu valodā nozīmē zemes, zemi, zemīgs vai zemākais. Tas ir reti lietots vārds, kas galvenokārt sastopams literatūrā vai dzejā, lai apzīmētu kaut ko saistītu ar zemi, zemīgu būtni vai zemāko līmeni. Piemēri: 1. Mītības: "Pasakās bieži minētas irdenās būtnes — rūķi, gnomi, kas mīt zem zemes." 2. Salīdzinājums: "Viņa balss skanēja kā irdena čukstēšana, it kā nāktu no pašas zemes dzīlēm." 3. Dzejā (metaforiski): "Irdens gars, kas valda šajā senajā mežā, liek justies kā aizmirstā pasaulē." Etymoloģija: Vārds cēlies no pamatvārda zeme (salīdzināt ar latīņu humus — "zeme", senāku sakni dhghem-). Līdzīgi veidoti vārdi: zemīgs, zemnieks. Lietojuma padoms: Mūsdienu sarunvalodā "irdens" lietots ļoti reti. Parasti tā vietā lieto "zemīgs", "zemes-" vai aprakstošus izteicienus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.