indīgums

Indīgums nozīmē aizvainojuma, aizkaitinājuma vai dusmu izpausmi, bieži vien sajūta, ka pret kādu vai kaut ko ir izturēties negodīgi, un tā rezultātā rodas sīkuma vai naida sajūta. Tas var būt gan īslaicīgs dusmu uzliesmojums, gan ilgstošs aizkaitinājums.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš atbildēja ar indīgumu, jo uzskatīja, ka viņa viedoklis netika ņemts vērā."

2. Rakstītā tekstā:
"Vēstulē izpaudās indīgums par netaisnīgi izturēšanos."

3. Ikdienā:
"Pēc strīda viņa skatienā varēja saskatīt indīgumu."

Sinonīmi: dusmas, aizkaitinājums, aizvainojums, niknums.
Atšķirība no "dusmām": "Indīgums" biežāk saistīts ar personisku aizvainojumu un morālu neapmierinātību, nevis tikai ar agresīvu dusmu izpausmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'indigums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Indīgums nozīmē aizvainojuma, aizkaitinājuma vai dusmu izpausmi, bieži vien sajūta, ka pret kādu vai kaut ko ir izturēties negodīgi, un tā rezultātā rodas sīkuma vai naida sajūta. Tas var būt gan īslaicīgs dusmu uzliesmojums, gan ilgstošs aizkaitinājums. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš atbildēja ar indīgumu, jo uzskatīja, ka viņa viedoklis netika ņemts vērā." 2. Rakstītā tekstā: "Vēstulē izpaudās indīgums par netaisnīgi izturēšanos." 3. Ikdienā: "Pēc strīda viņa skatienā varēja saskatīt indīgumu." Sinonīmi: dusmas, aizkaitinājums, aizvainojums, niknums. Atšķirība no "dusmām": "Indīgums" biežāk saistīts ar personisku aizvainojumu un morālu neapmierinātību, nevis tikai ar agresīvu dusmu izpausmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.