ietere

"Ietere" ir lietuviešu cilmes vārds, kas latviešu valodā nozīmē "cālītis", "mazs zēns" vai "puika" (bieži ar maigu, aizraujošu nokrāsu).
To lieto, runājot par mazu zēnu, bieži ar mīļuma vai humora pieskaņu.

Piemēri:
1. "Skaties, kāds jautrs ietere tur skrien pa ceļu!"
(nozīmē: Skaties, kāds jautrs mazs zēns tur skrien pa ceļu!)

2. "Mūsu ietere jau māk pats lasīt!"
(nozīmē: Mūsu mazais zēns jau māk pats lasīt!)

3. "Kur palicis tas ietere? Vēl pirms brīža viņš šeit spēlējās."
(nozīmē: Kur palicis tas mazais puika? Vēl pirms brīža viņš šeit spēlējās.)

Piezīme: Vārds "ietere" ir diezgan reti lietots mūsdienu sarunvalodā, bet tas saglabājies folklorā, dzejā vai reģionālajos izloksnēs, īpaši Latgalē. Dažreiz to lieto arī kā lāga vārdu, lai uzrunātu zēnu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ietere' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ietere" ir lietuviešu cilmes vārds, kas latviešu valodā nozīmē "cālītis", "mazs zēns" vai "puika" (bieži ar maigu, aizraujošu nokrāsu). To lieto, runājot par mazu zēnu, bieži ar mīļuma vai humora pieskaņu. Piemēri: 1. "Skaties, kāds jautrs ietere tur skrien pa ceļu!" (nozīmē: Skaties, kāds jautrs mazs zēns tur skrien pa ceļu!) 2. "Mūsu ietere jau māk pats lasīt!" (nozīmē: Mūsu mazais zēns jau māk pats lasīt!) 3. "Kur palicis tas ietere? Vēl pirms brīža viņš šeit spēlējās." (nozīmē: Kur palicis tas mazais puika? Vēl pirms brīža viņš šeit spēlējās.) Piezīme: Vārds "ietere" ir diezgan reti lietots mūsdienu sarunvalodā, bet tas saglabājies folklorā, dzejā vai reģionālajos izloksnēs, īpaši Latgalē. Dažreiz to lieto arī kā lāga vārdu, lai uzrunātu zēnu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.