iesparoties

"Iesparoties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē apņemties, pārņemt, pārklāt (parasti par kādu fizisku vai emocionālu stāvokli, atmosfēru, izjūtu).
To lieto, lai aprakstītu situāciju, kad kaut kas – bieži vien nekonkrēts, bet izjūtams – sāk pildīt telpu, gaisu vai cilvēka prātu.

Galvenās nozīmes:
1. Fiziska izjūta: piemēram, aukstums, siltums, smarža, tumsa.
2. Emocionāls/garīgs stāvoklis: piemēram, bailes, dusmas, klusums, noskaņojums.

Piemēri:
1. Fiziska parādība:
"Kad atvēru durvis, pagrabā iesparojās pelējuma smaka."
"Vakarā pār mežu iesparojās bieza migla."

2. Emocionāls/gars stāvoklis:
"Pēc ziņu uzzināšanas istabā iesparojās smags klusums."
"Koncerta laikā zālē iesparojās svētku gaisotne."

Sinonīmi: apņemt, pārņemt, pārklāt, izplatīties, piepildīt.
Piezīme: Vārds bieži lietots ar abstraktām vai ne taustāmām parādībām, nevis konkrētiem objektiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iesparoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iesparoties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē apņemties, pārņemt, pārklāt (parasti par kādu fizisku vai emocionālu stāvokli, atmosfēru, izjūtu). To lieto, lai aprakstītu situāciju, kad kaut kas – bieži vien nekonkrēts, bet izjūtams – sāk pildīt telpu, gaisu vai cilvēka prātu. Galvenās nozīmes: 1. Fiziska izjūta: piemēram, aukstums, siltums, smarža, tumsa. 2. Emocionāls/garīgs stāvoklis: piemēram, bailes, dusmas, klusums, noskaņojums. Piemēri: 1. Fiziska parādība: "Kad atvēru durvis, pagrabā iesparojās pelējuma smaka." "Vakarā pār mežu iesparojās bieza migla." 2. Emocionāls/gars stāvoklis: "Pēc ziņu uzzināšanas istabā iesparojās smags klusums." "Koncerta laikā zālē iesparojās svētku gaisotne." Sinonīmi: apņemt, pārņemt, pārklāt, izplatīties, piepildīt. Piezīme: Vārds bieži lietots ar abstraktām vai ne taustāmām parādībām, nevis konkrētiem objektiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.