"Smaka" latviešu valodā nozīmē smaku (garšu) vai nokrāsu (pieskaņu, piesvīdrumu) kādā jēdzienā, situācijā vai izteiksmē. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu kaut ko nelielu daudzumu, vieglu pieskārienu vai raksturīgu pazīmi.
Piemēri:
1. Garšas nozīmē:
"Zupā ir viegla citrona smaka."
(Tiek domāta neliela citrona garša.)
2. Abstraktā nozīmē (nokrāsa, pieskaņa):
"Viņa stāstam bija smaka no piedzīvojumiem."
(Stāstā bija nedaudz piedzīvojumu garša/vide.)
"Sarunā jūtama smaka no šaubām."
(Sarunā ir neliela šaubu nokrāsa.)
Sinonīmi: pieskaņa, nokrāsa, piesvīdrums, garša (pārnestā nozīmē).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.