ierecēt

"Ierecēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sākt recēt jeb sākt vārīties ar putu veidošanos (parasti par šķidrumu, piemēram, alu, vīnu, medu).

Īsi sakot:
Tas apzīmē putošanas sākumu vārīšanās procesā.

Piemēri:

1. Par alu:
"Pēc pievienotās rauga iedarbības, misa drīz ierecēja un sāka veidot biezas putas."

2. Par medu (medalus):
"Kad medus tika uzsildīts, tas ierecēja un pārplūda no trauka."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā, par cilvēku):
"Kad viņš uzzināja jaunumu, tas viņu tik ļoti satrauca, ka viņš burtiski ierecēja."
(Lietots, lai aprakstītu emocionālu uzmundrinājumu vai satraukumu.)

Piezīme:
Vārds "ierecēt" tiek lietots salīdzinoši reti, biežāk lieto aprakstošas frāzes (piemēram, "sāka recēt" vai "vārījās ar putām"). Tas ir raksturīgāks literārai vai metaforiskai lietojumai.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ierecet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ierecēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sākt recēt jeb sākt vārīties ar putu veidošanos (parasti par šķidrumu, piemēram, alu, vīnu, medu). Īsi sakot: Tas apzīmē putošanas sākumu vārīšanās procesā. Piemēri: 1. Par alu: "Pēc pievienotās rauga iedarbības, misa drīz ierecēja un sāka veidot biezas putas." 2. Par medu (medalus): "Kad medus tika uzsildīts, tas ierecēja un pārplūda no trauka." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā, par cilvēku): "Kad viņš uzzināja jaunumu, tas viņu tik ļoti satrauca, ka viņš burtiski ierecēja." (Lietots, lai aprakstītu emocionālu uzmundrinājumu vai satraukumu.) Piezīme: Vārds "ierecēt" tiek lietots salīdzinoši reti, biežāk lieto aprakstošas frāzes (piemēram, "sāka recēt" vai "vārījās ar putām"). Tas ir raksturīgāks literārai vai metaforiskai lietojumai.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.