iepīt

"Iepīt" nozīme:
Ievietot, iedurt, iestādīt (parasti kaut ko smailu) – bieži lietots, runājot par adīšanu, šūšanu vai dekorēšanu, kad kāds priekšmets tiek ievietots materiālā vai virsmā.

Piemēri:
1. Adīšanā:
Viņa iepīta zelta pavedienu svārku malā, lai piešķirtu tai mirdzumu.
Džemperī tika iepīti raksti ar krāsainām dzijām.

2. Dekorēšanā/vizuāli:
Tortei iepīta zvaigzne no marcipāna.
Zāles laukumiņā bija iepīts ģerboņa attēls.

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
Stāstā autore maģiski iepīja senas leģendas motīvus.
Viņš mājā iepīja daudz atmiņu no ceļojumiem.

Īss skaidrojums:
"Iepīt" nozīmē kaut ko ievietot (piemēram, pavedienu, rotājumu, elementu) tā, lai tas integrējas ar pamatni – fiziski vai simboliski.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iepit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iepīt" nozīme: Ievietot, iedurt, iestādīt (parasti kaut ko smailu) – bieži lietots, runājot par adīšanu, šūšanu vai dekorēšanu, kad kāds priekšmets tiek ievietots materiālā vai virsmā. Piemēri: 1. Adīšanā: Viņa iepīta zelta pavedienu svārku malā, lai piešķirtu tai mirdzumu. Džemperī tika iepīti raksti ar krāsainām dzijām. 2. Dekorēšanā/vizuāli: Tortei iepīta zvaigzne no marcipāna. Zāles laukumiņā bija iepīts ģerboņa attēls. 3. Pārnestā nozīmē (retāk): Stāstā autore maģiski iepīja senas leģendas motīvus. Viņš mājā iepīja daudz atmiņu no ceļojumiem. Īss skaidrojums: "Iepīt" nozīmē kaut ko ievietot (piemēram, pavedienu, rotājumu, elementu) tā, lai tas integrējas ar pamatni – fiziski vai simboliski.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.