iemalties

"Iemalties" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē ieķerties, iestigt, iegrimt (parasti kādā mīkstā, lipīgā vai grūti pārvaramā vidē vai situācijā).

Būtiskākās nozīmes:
1. Fiziski – iestigt dubļos, sniegā, smiltīs u.tml.
2. Pārnestā nozīmē – nonākt sarežģītā, neērtā situācijā, no kuras ir grūti izkļūt.

Piemēri:
1. Fiziska nozīme:
- "Automašīna iemaldījās dziļajos dubļos un nevarēja izbraukt."
- "Ejot pa mežu, viņš iemaldījās līdz ceļgaliem purvā."

2. Pārnestā nozīme (situācijā):
- "Sarunājoties par politiku, viņš iemaldījās strīdā, no kura nevarēja izvairīties."
- "Uzņēmums iemaldījās parādos pēc neveiksmīga ieguldījuma."

Sinonīmi: iegrūst, iesprūst, iedziļāties (negatīvā situācijā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iemalties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iemalties" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē ieķerties, iestigt, iegrimt (parasti kādā mīkstā, lipīgā vai grūti pārvaramā vidē vai situācijā). Būtiskākās nozīmes: 1. Fiziski – iestigt dubļos, sniegā, smiltīs u.tml. 2. Pārnestā nozīmē – nonākt sarežģītā, neērtā situācijā, no kuras ir grūti izkļūt. Piemēri: 1. Fiziska nozīme: - "Automašīna iemaldījās dziļajos dubļos un nevarēja izbraukt." - "Ejot pa mežu, viņš iemaldījās līdz ceļgaliem purvā." 2. Pārnestā nozīme (situācijā): - "Sarunājoties par politiku, viņš iemaldījās strīdā, no kura nevarēja izvairīties." - "Uzņēmums iemaldījās parādos pēc neveiksmīga ieguldījuma." Sinonīmi: iegrūst, iesprūst, iedziļāties (negatīvā situācijā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.