ieglūnēt

"Ieglūnēt" nozīme:
Ieiet, iegrimt, iedziļināties kaut kur mīkstā, biežāk par cilvēku vai dzīvnieku, kas iegrimst vai ierokas mīkstā vidē (piemēram, sniegā, gultā, spilvenā). Bieži lietots ar priekšstatu par ērtību, mīkstumu vai pat slinkumu.

Piemēri:
1. Pēc garās dienas viņš iegļūnēja mīkstajā dīvānā.
(Pēc garas dienas viņš ierokās/iegrima mīkstajā dīvānā.)

2. Kaķis iegļūnēja siltajā segu kaudzē.
(Kaķis iedziļinājās/ierokās siltajā segu kaudzē.)

3. Bērni ar prieku iegļūnēja sniega kupenā.
(Bērni ar prieku ierokās sniega kupenā.)

Skaidrojums:
Darbības vārds "iegļūnēt" izsaka ne tikai fizisku iegrimšanu, bet bieži arī sajūtu par ērtību, aizsardzību vai pat kautrīgu slēpšanos. Tas ir izteiksmīgāks un tēlaināks nekā vienkāršs "ieiet" vai "iegrimt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieglunet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ieglūnēt" nozīme: Ieiet, iegrimt, iedziļināties kaut kur mīkstā, biežāk par cilvēku vai dzīvnieku, kas iegrimst vai ierokas mīkstā vidē (piemēram, sniegā, gultā, spilvenā). Bieži lietots ar priekšstatu par ērtību, mīkstumu vai pat slinkumu. Piemēri: 1. Pēc garās dienas viņš iegļūnēja mīkstajā dīvānā. (Pēc garas dienas viņš ierokās/iegrima mīkstajā dīvānā.) 2. Kaķis iegļūnēja siltajā segu kaudzē. (Kaķis iedziļinājās/ierokās siltajā segu kaudzē.) 3. Bērni ar prieku iegļūnēja sniega kupenā. (Bērni ar prieku ierokās sniega kupenā.) Skaidrojums: Darbības vārds "iegļūnēt" izsaka ne tikai fizisku iegrimšanu, bet bieži arī sajūtu par ērtību, aizsardzību vai pat kautrīgu slēpšanos. Tas ir izteiksmīgāks un tēlaināks nekā vienkāršs "ieiet" vai "iegrimt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.