iegailēties

"Iegailēties" nozīme:
Iejusties, iekļūt (parasti ar grūtībām, spiešanos vai nelielu atstarpi) kādā vietā, priekšmetā, situācijā vai arī par kaut ko iedurties.

Piemēri:
1. Fiziska iekļūšana:
"Sunss iegailējās caur sīko žoga spraugu."
"Mēģināju iegailēties caur puspavislem durvīm ar lielu somu."

2. Ieduršanās (bieži nejauši):
"Ar adatu nejauši iegailējos pirkstā."
"Zars iegailējās man matos."

3. Pārnestā nozīmē – iekļūšana situācijā/vietā ar grūtībām:
"Viņš centās iegailēties sarunā, bet neviens viņu neklausījās."
"Grūti iegailēties šajā tirgū bez sākotnējā pieredzes."

Sinonīmi: iegrūsties, iekļūt, iedurties, iespiesties.
Piezīme: Vārds lietots sarunvalodā, nereti ar nokrāsu par neveiklu vai piespiedu darbību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iegaileties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iegailēties" nozīme: Iejusties, iekļūt (parasti ar grūtībām, spiešanos vai nelielu atstarpi) kādā vietā, priekšmetā, situācijā vai arī par kaut ko iedurties. Piemēri: 1. Fiziska iekļūšana: "Sunss iegailējās caur sīko žoga spraugu." "Mēģināju iegailēties caur puspavislem durvīm ar lielu somu." 2. Ieduršanās (bieži nejauši): "Ar adatu nejauši iegailējos pirkstā." "Zars iegailējās man matos." 3. Pārnestā nozīmē – iekļūšana situācijā/vietā ar grūtībām: "Viņš centās iegailēties sarunā, bet neviens viņu neklausījās." "Grūti iegailēties šajā tirgū bez sākotnējā pieredzes." Sinonīmi: iegrūsties, iekļūt, iedurties, iespiesties. Piezīme: Vārds lietots sarunvalodā, nereti ar nokrāsu par neveiklu vai piespiedu darbību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.