iedzeltēt

"Iedzeltēt" nozīme:

- Burtiskā nozīme: Ieberzt kaut ko (parasti metālu) ar dzeltenu metālu (zeltu, sudrabu u.c.), lai radītu dekoratīvu vai cietāku virsmu.
- Pārnestā nozīme: Ieaudzināt, iedvest (domas, principus, uzskatus) kādam stipri un ilgstoši; iemācīt kaut ko tik pamatīgi, ka tas kļūst par nemaināmu daļu.

Piemēri:

1. Burtiskā lietojuma piemērs:
- "Zeltkalis iedzeltēja vāku ar sudrabu, lai tas spīdētu."
- "Senajos laikos bruņas bieži iedzeltēja, lai tās būtu izturīgākas."

2. Pārnestā nozīmes piemērs:
- "Vecāki mēģināja bērnam iedzeltēt godīguma principus."
- "Skolotāja centās skolēnos iedzeltēt mīlestību pret dabu."
- "Tradīcijas tiek iedzeltētas no paaudzes paaudzē."

Sinonīmi pārnestajā nozīmē: ieaudzināt, iedvest, iemācīt, iestrādāt (domā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iedzeltet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iedzeltēt" nozīme: - Burtiskā nozīme: Ieberzt kaut ko (parasti metālu) ar dzeltenu metālu (zeltu, sudrabu u.c.), lai radītu dekoratīvu vai cietāku virsmu. - Pārnestā nozīme: Ieaudzināt, iedvest (domas, principus, uzskatus) kādam stipri un ilgstoši; iemācīt kaut ko tik pamatīgi, ka tas kļūst par nemaināmu daļu. Piemēri: 1. Burtiskā lietojuma piemērs: - "Zeltkalis iedzeltēja vāku ar sudrabu, lai tas spīdētu." - "Senajos laikos bruņas bieži iedzeltēja, lai tās būtu izturīgākas." 2. Pārnestā nozīmes piemērs: - "Vecāki mēģināja bērnam iedzeltēt godīguma principus." - "Skolotāja centās skolēnos iedzeltēt mīlestību pret dabu." - "Tradīcijas tiek iedzeltētas no paaudzes paaudzē." Sinonīmi pārnestajā nozīmē: ieaudzināt, iedvest, iemācīt, iestrādāt (domā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.