ieaust

"ieaust" latviešu valodā nozīmē iegremdēt, iemērkt, iemērcēt (parasti šķidrumā), kā arī iesūkt, iedzīt (par šķidrumu vai mitrumu).

Piemēri:

1. Iegremdēšana šķidrumā:
- Viņš ieausa roku aukstā ūdenī, lai nomierinātu sāpes.
- Māte ieausa drēbes ziepju ūdenī pirms mazgāšanas.

2. Iesūkšana/iemitrināšana:
- Lietus ieausa zemi, un tā kļuva mitra.
- Sūkļi ieausa ūdeni no baseina.

3. Pārnestā nozīmē (bieži par emocijām, atmosfēru):
- Telpu ieausa mierīga klusuma sajūta.
- Koncerts ieausa apmeklētājus prieka viļņos.

Atgādinājums:
Darbības vārds "ieaust" ir pabeigtās darāmās kārtas, tāpēc tas norāda uz pabeigtu, izbeigtu darbību (salīdzini ar "aust" – mērcēt, kas var būt nepabeigta darbība). Lieto galvenokārt rakstītā valodā vai literāros kontekstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieaust' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"ieaust" latviešu valodā nozīmē iegremdēt, iemērkt, iemērcēt (parasti šķidrumā), kā arī iesūkt, iedzīt (par šķidrumu vai mitrumu). Piemēri: 1. Iegremdēšana šķidrumā: - Viņš ieausa roku aukstā ūdenī, lai nomierinātu sāpes. - Māte ieausa drēbes ziepju ūdenī pirms mazgāšanas. 2. Iesūkšana/iemitrināšana: - Lietus ieausa zemi, un tā kļuva mitra. - Sūkļi ieausa ūdeni no baseina. 3. Pārnestā nozīmē (bieži par emocijām, atmosfēru): - Telpu ieausa mierīga klusuma sajūta. - Koncerts ieausa apmeklētājus prieka viļņos. Atgādinājums: Darbības vārds "ieaust" ir pabeigtās darāmās kārtas, tāpēc tas norāda uz pabeigtu, izbeigtu darbību (salīdzini ar "aust" – mērcēt, kas var būt nepabeigta darbība). Lieto galvenokārt rakstītā valodā vai literāros kontekstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.