heidā

"Heidā" ir japāņu valodas izsauksmes vārds (間投詞), kas nozīmē "hei!", "klau!" vai "čau!" (draudzīgā kontekstā).
To lieto, lai pievērstu kāda uzmanību vai sasveicinātos neformālā sarunā.

Piemēri:
1. Pievēršot uzmanību:
- "Heidā, pagaidi mani!"
(Hei, pagaidi mani!)

2. Sasveicinoties:
- "Heidā! Kā iet?"
(Čau! Kā iet?)

3. Izsaukuma kontekstā:
- "Heidā, vai tu to dzirdēji?"
(Klau, vai tu to dzirdēji?)

Sīkāk:
- Lietojums: Bieži dzirdams ikdienas sarunās, īpaši starp jauniešiem vai draudzīgā vidē.
- Nianses: Atšķirībā no oficiālā "konnichiwa" (labdien), "heidā" ir ļoti neformāls, tāpēc to nelieto ar nepazīstamiem cilvēkiem vai oficiālās situācijās.
- Alternatīvas: Līdzīgi izsauksmes – "oi" (hei!), "nee" (klau, lūdzu uztver).

Īsumā: "Heidā" ir draudzīgs, neformāls veids, kā sazināties ar pazīstamu cilvēku Japānā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'heida' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.