gvarde
"Gvarde" latviešu valodā nozīmē sardze, apsardze, sargi — tas apzīmē organizētu cilvēku grupu, kas veic aizsardzības, uzraudzības vai godas sardzes funkcijas.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks/karadienesta konteksts:
"Karaļa pils gvarde rūpīgi pārbauda visus ienākošos."
(Šeit "gvarde" nozīmē militāra sastāva sardzes vienība.)
2. Godas sardze (ceremonijās):
"Valsts apmeklējuma laikā svešvalstu līderi tika sagaidīti ar goda gvardi."
(Tradicionāla ceremoniska sardze, kas simbolizē godu.)
3. Pārnestā nozīmē (humorā vai nopietni):
"Vecmāmiņa ir mūsu ģimenes garduļu gvarde — viņa neielaiž nevienu tukšā dūšā pa durvīm!"
(Jocīgs lietojums, kas uzsver aizsardzības funkciju.)
Etimoloģija:
Vārds cēlies no franču garde vai vācu Garde, kas savukārt radies no franču garder — "sargāt, uzraudzīt".
Līdzīgi vārdi latviešu valodā: sardze, apsardze, sargs, patruļa.
Atšķirība: "Gvarde" biežāk saistīta ar organizētu, oficiālu vai ceremonisku sardzi, nevis ikdienas apsardzi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.