gudrons

"Gudrons" ir franču valodas vārds (franču: goudron), kas latviski nozīmē deguts (sausais destilācijas produkts, ko iegūst no akmeņoglēm, kūdra vai koka, izmantojams celmu un jumtu pārklāšanai, hidroizolācijai).

Īsumā:
Tas ir bieži tumšs, lipīgs materiāls, kas lietots hidroizolācijai, celmu segšanai vai kā aizsardzības pārklājums.

Piemēri lietojumā:

1. Būvniecībā:
"Ceļa seguma ieliešanai izmantoja gudronu, lai nodrošinātu noturību pret mitrumu."

2. Jūrniecībā (vēsturiski):
"Koka kuģu korpusus bieži pārklāja ar gudronu, lai pasargātu tos no pūšanas."

3. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
"Viņa balsī bija gudronam līdzīga rupjība un tumšs pieskaņojums."
(Šeit "gudrons" simbolizē kaut ko smagu, tumšu vai neglītu.)

Vārda cilme:
Cēlies no arābu valodas qatrān (deguts), caur spāņu alquitrán un franču goudron. Latviešu valodā vārds galvenokārt lietots tehniskajā vai literārajā kontekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gudrons' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gudrons" ir franču valodas vārds (franču: goudron), kas latviski nozīmē deguts (sausais destilācijas produkts, ko iegūst no akmeņoglēm, kūdra vai koka, izmantojams celmu un jumtu pārklāšanai, hidroizolācijai). Īsumā: Tas ir bieži tumšs, lipīgs materiāls, kas lietots hidroizolācijai, celmu segšanai vai kā aizsardzības pārklājums. Piemēri lietojumā: 1. Būvniecībā: "Ceļa seguma ieliešanai izmantoja gudronu, lai nodrošinātu noturību pret mitrumu." 2. Jūrniecībā (vēsturiski): "Koka kuģu korpusus bieži pārklāja ar gudronu, lai pasargātu tos no pūšanas." 3. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē): "Viņa balsī bija gudronam līdzīga rupjība un tumšs pieskaņojums." (Šeit "gudrons" simbolizē kaut ko smagu, tumšu vai neglītu.) Vārda cilme: Cēlies no arābu valodas qatrān (deguts), caur spāņu alquitrán un franču goudron. Latviešu valodā vārds galvenokārt lietots tehniskajā vai literārajā kontekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.