grantsbedre
"Grantsbedre" nav standarta latviešu valodas vārds, un tas neparādās latviešu vārdnīcās. Visticamāk, tas ir dānvalodas vārds "grantsbedre", kas latviski nozīmē "grants bedre" vai "grants karjers" — tas ir, vieta, kur iegūst grants (smilšakmens šķembas, grants).
Īsskaidrojums:
- "Grantsbedre" = grants ieguves vieta (karjers).
- Lieto, lai apzīmētu vietu, kur rakņā grants, ko izmanto būvniecībā (piemēram, ceļu būvē).
Piemēri lietojumam:
1. Dānijas kontekstā:
"Viņi brauca garām lielai grantsbedrei, kur ekskavatori rakņāja grants."
(Tie brauca garām lielam grants karjeram.)
2. Būvniecības kontekstā:
"Ceļa remontam grants tika piegādāta no tuvējās grantsbedres."
(Grants ceļa remontam tika ņemta no tuvējā grants karjera.)
Ja vārds "grantsbedre" nācis no kāda konkrēta teksta, iespējams, tas ir aizgūts no dāņu vai citas skandināvu valodas, kur tas ir standarta termins. Latviešu valodā pareizāk būtu lietot "grants karjers" vai "grants ieguves vieta".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.