gludens

"Gludens" latviešu valodā ir darbības vārda "glust" (glāstīt, maigi pieskarties) tagadnes divdabis, kas lietots kā īpašības vārds ar nozīmi:
"kas glāsta" (piemēram, aci, prātu, maigi ietekmējot).

Nozīmes nianses:
1. Fiziska glāstīšana – maigs pieskāriens.
2. Pārnestā nozīmē – patīkama, maiga ietekme (uz sajūtām, prātu).

Piemēri:
1. Fiziska pieskāriena nozīmē:
"Vējš pār plecu gludens, kā zīda šķipsna."
(Vējš maigi glāsta plecu.)

2. Pārnestā nozīmē (emocionāla/estētiska ietekme):
"Viņas balss bija gludena un nomierinoša."
(Balss maigi ietekmēja, radīja patīkamu sajūtu.)
"Mēness gaisma bija gludens elpas pieskāriens tumsā."
(Gaisma radīja maigu, glāstošu atmosfēru.)

Vārda retums:
"Gludens" ir dzejiska vai literāra izteiksme, reti lietota ikdienas sarunvalodā. Biežāk lieto darbības vārdu "glāsta" vai aprakstošus vārdus kā "maigs", "maigojošs".

Avots: Latviešu valodas vārdnīcas (piemēram, LVV, 2024) norāda "gludens" kā novecojušu vai stilistiski krāsainu formas no "glust".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gludens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gludens" latviešu valodā ir darbības vārda "glust" (glāstīt, maigi pieskarties) tagadnes divdabis, kas lietots kā īpašības vārds ar nozīmi: "kas glāsta" (piemēram, aci, prātu, maigi ietekmējot). Nozīmes nianses: 1. Fiziska glāstīšana – maigs pieskāriens. 2. Pārnestā nozīmē – patīkama, maiga ietekme (uz sajūtām, prātu). Piemēri: 1. Fiziska pieskāriena nozīmē: "Vējš pār plecu gludens, kā zīda šķipsna." (Vējš maigi glāsta plecu.) 2. Pārnestā nozīmē (emocionāla/estētiska ietekme): "Viņas balss bija gludena un nomierinoša." (Balss maigi ietekmēja, radīja patīkamu sajūtu.) "Mēness gaisma bija gludens elpas pieskāriens tumsā." (Gaisma radīja maigu, glāstošu atmosfēru.) Vārda retums: "Gludens" ir dzejiska vai literāra izteiksme, reti lietota ikdienas sarunvalodā. Biežāk lieto darbības vārdu "glāsta" vai aprakstošus vārdus kā "maigs", "maigojošs". Avots: Latviešu valodas vārdnīcas (piemēram, LVV, 2024) norāda "gludens" kā novecojušu vai stilistiski krāsainu formas no "glust".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.