gāziens

"Gāziens" nozīme:
Tas ir vienreizējs, ātrs un parasti spēcīgs kustības vai trieciena veids — piemēram, staigāšanas, skriešanas, sitiena, vēja vai pat domas/uztvēruma izpausme.

Piemēri:

1. Fiziska kustība:
"Viņš ar vienu strauju gāzienu pārvarēja atstarpi līdz durvīm."
(Ātra, vienreizēja virzība)

2. Vēja/vides parādība:
"Auksts gāziens ienāca telpā, atverot logu."
(Pēkšņs vēja brāzms)

3. Pārnestā nozīmē (domas/process):
"Rakstot dzejoli, viņai radās radošs gāziens."
(Pēkšņa ieskāriena/iedvesmošanās brīdis)

Sinonīmi: brāzms, impulses, trieciens, vēsiens (vējam).
Lietošana: Biežāk literārajos, aprakstošos vai tēlainos kontekstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gaziens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gāziens" nozīme: Tas ir vienreizējs, ātrs un parasti spēcīgs kustības vai trieciena veids — piemēram, staigāšanas, skriešanas, sitiena, vēja vai pat domas/uztvēruma izpausme. Piemēri: 1. Fiziska kustība: "Viņš ar vienu strauju gāzienu pārvarēja atstarpi līdz durvīm." (Ātra, vienreizēja virzība) 2. Vēja/vides parādība: "Auksts gāziens ienāca telpā, atverot logu." (Pēkšņs vēja brāzms) 3. Pārnestā nozīmē (domas/process): "Rakstot dzejoli, viņai radās radošs gāziens." (Pēkšņa ieskāriena/iedvesmošanās brīdis) Sinonīmi: brāzms, impulses, trieciens, vēsiens (vējam). Lietošana: Biežāk literārajos, aprakstošos vai tēlainos kontekstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.