ēncietīgs

"Ēncietīgs" nozīme:
Tas apzīmē cilvēku, kas ir ēnains, tumšs, drūms — gan izskatā (piemēram, ar tumšiem matiem, bārtainu seju), gan raksturā (nopietns, noslēgts, pat drūms). Vārds nereti nes negatīvu nokrāsu, norādot uz aizvainojamību, nepatiku vai nelabu noskaņojumu.

Piemēri lietojumā:

1. Izskata aprakstam:
"Viņš bija ēncietīgs vīrietis ar biezām uzacīm un dziļi iemestām acīm."

2. Rakstura/garastāvokļa raksturojumam:
"Pēc neveiksmēm viņa seja kļuva ēncietīga, un viņš ilgi nerunāja ar nevienu."

3. Alegoriskā nozīmē (par atmosfēru, vidi):
"Meža celiņš kļuva arvien ēncietīgāks, kad debesis apmākušās."

Sinonīmi: tumšs, drūms, nopietns, bārains, noraizējies.
Antonīmi: gaišs, jautrs, atvērts, saulains.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'encietigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ēncietīgs" nozīme: Tas apzīmē cilvēku, kas ir ēnains, tumšs, drūms — gan izskatā (piemēram, ar tumšiem matiem, bārtainu seju), gan raksturā (nopietns, noslēgts, pat drūms). Vārds nereti nes negatīvu nokrāsu, norādot uz aizvainojamību, nepatiku vai nelabu noskaņojumu. Piemēri lietojumā: 1. Izskata aprakstam: "Viņš bija ēncietīgs vīrietis ar biezām uzacīm un dziļi iemestām acīm." 2. Rakstura/garastāvokļa raksturojumam: "Pēc neveiksmēm viņa seja kļuva ēncietīga, un viņš ilgi nerunāja ar nevienu." 3. Alegoriskā nozīmē (par atmosfēru, vidi): "Meža celiņš kļuva arvien ēncietīgāks, kad debesis apmākušās." Sinonīmi: tumšs, drūms, nopietns, bārains, noraizējies. Antonīmi: gaišs, jautrs, atvērts, saulains.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.