ēdelīgs
"Ēdelīgs" nozīmē garšīgs, šķābs, rūgts — parasti apraksta augļus (īpaši ne pilnībā nogatavojušos), kas rada mutē sajūtu, kas ir starp skābumu un rūgtumu, bieži vien ar patīkamu asumu. Tas var attiekties arī uz citiem produktiem ar līdzīgu garšu.
Piemēri:
1. Augļi:
Šīs vīģes ir vēl nedaudz ēdelīgas, bet tās ir lieliskas ievārījumam.
Nogatavojušās ķiršu tomāti zaļos krāsu, bet jaunās ir ēdelīgas un skābas.
2. Dzērieni / ēdieni:
Šim ābolu sulai ir patīkami ēdelīga garša.
Salāti ar ēdelīgu avokado un laima sulu.
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Viņš teica ēdelīgu piezīmi par viņas jauno frizūru.
(Šeit "ēdelīgs" nozīmē ass, sarkastisks, nedaudz "kodīgs" izteiciens.)
Skaidrojums:
Vārds cēlies no latviešu valodas vārda "ēdēt" (grauzt, skābt) un lietots, lai raksturotu garšu, kas nav tīri skāba, bet rada vieglu sajūtu mutē, it kā "ēž" vai "grauž" mēli. Tas bieži saistīts ar dabisku, svaigu augļu garšu, kas vēl nav pilnībā salda.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.