espanders
"Espanders" latviešu valodā nav atzīts vārds. Visticamāk, tas ir:
1. Kļūdains rakstības variants no angļu valodas vārda "expander", kas nozīmē "paplašinātājs", "izplešanas ierīce" vai "treniņierīce muskuļu attīstīšanai".
Piemēri:
- Zobu ārsts izmantoja žokļa expandera tipa ierīci.
- Sporta veikalā pārdevās krūškurvja expandera treniņierīces.
2. Kļūda, iespējams, no vārda "spandex" (elastīgs sintētiskais audums).
Piemēri:
- Vingrotāji bieži valkā spandex auduma trikotāžu.
- Šis spandex ir ļoti izturīgs.
Ieteicamie pareizie latviešu termini atkarībā no nozīmes:
- Paplašinātājs, izstiepjamā ierīce (tehniskā nozīmē)
- Treniņierīce, spēka trenieris (sporta nozīmē)
- Elastīgais audums (tekstila nozīmē)
Ja vārds "espanders" parādījies konkrētā tekstā, lūdzu, norādiet kontekstu, lai varētu sniegt precīzāku skaidrojumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.