elektrozils

"Elektrozils" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē elektrisko tramvaju (vai dažreiz elektrisko vilcienu sabiedriskajā transportā). Tas ir saliktenis no vārdiem "elektrība" un "zils" (no vācu "Zug" — "vilciens" vai krievu "поезд" — "vilciens"), bet latviešu valodā vēsturiski nostiprinājies tieši šādā formā.

Īsa nozīme:
Elektriskais tramvajs, kas pārvietojas pa sliedēm un darbinās ar elektroenerģiju.

Piemēri lietojumā:
1. Rīgā elektrozils (tramvajs) ir viens no ātrākajiem veidiem, kā nokļūt no centra uz Āgenskalnu.
2. Vecmāmiņa atceras, ka pirmo reizi elektrozilā brauca vēl bērnībā, 60. gadu sākumā.

Piezīme:
Mūsdienās oficiālajos kontekstos biežāk lieto vārdu "tramvajs", bet "elektrozils" ir vēsturisks/ikdienišķs termins, ko var dzirdēt sarunvalodā vai literatūrā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'elektrozils' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Elektrozils" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē elektrisko tramvaju (vai dažreiz elektrisko vilcienu sabiedriskajā transportā). Tas ir saliktenis no vārdiem "elektrība" un "zils" (no vācu "Zug" — "vilciens" vai krievu "поезд" — "vilciens"), bet latviešu valodā vēsturiski nostiprinājies tieši šādā formā. Īsa nozīme: Elektriskais tramvajs, kas pārvietojas pa sliedēm un darbinās ar elektroenerģiju. Piemēri lietojumā: 1. Rīgā elektrozils (tramvajs) ir viens no ātrākajiem veidiem, kā nokļūt no centra uz Āgenskalnu. 2. Vecmāmiņa atceras, ka pirmo reizi elektrozilā brauca vēl bērnībā, 60. gadu sākumā. Piezīme: Mūsdienās oficiālajos kontekstos biežāk lieto vārdu "tramvajs", bet "elektrozils" ir vēsturisks/ikdienišķs termins, ko var dzirdēt sarunvalodā vai literatūrā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.