dumiķe

"Dumiķis" (vārda pamatforma) latviešu valodā nozīmē neliels, biezs krūms vai krūmu audze, bieži vien saistīts ar neizcirtumu, biezokni vai aizaugušu vietu.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē blīvu, biezu veģetāciju, kas parasti ir grūti caurlaidīga (piemēram, meža biezoknis, niedru vai krūmu puduris).

Piemēri lietojumam:

1. Dabas aprakstā:
"Meža taku pārtrauca biezs dumiķis, un gājējiem nācās to apiet."

2. Metaforiskā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņa mati bija sajukuši kā dumiķis pēc vētras."
(Salīdzinājums ar nekārtīgu, saplūdušu masu)

3. Lauku kontekstā:
"Pļavas malā auga niedru dumiķis, kurā slēpās zaķis."

Sinonīmi: biezoknis, krūmājs, audze, puduris.

Piezīme: Vārds "dumiķis" latviešu valodā nav saistīts ar kādu negatīvu nozīmi (piem., atkritumiem), bet gan tikai ar veģetāciju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dumike' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dumiķis" (vārda pamatforma) latviešu valodā nozīmē neliels, biezs krūms vai krūmu audze, bieži vien saistīts ar neizcirtumu, biezokni vai aizaugušu vietu. Īss skaidrojums: Tas apzīmē blīvu, biezu veģetāciju, kas parasti ir grūti caurlaidīga (piemēram, meža biezoknis, niedru vai krūmu puduris). Piemēri lietojumam: 1. Dabas aprakstā: "Meža taku pārtrauca biezs dumiķis, un gājējiem nācās to apiet." 2. Metaforiskā nozīmē (sarunvalodā): "Viņa mati bija sajukuši kā dumiķis pēc vētras." (Salīdzinājums ar nekārtīgu, saplūdušu masu) 3. Lauku kontekstā: "Pļavas malā auga niedru dumiķis, kurā slēpās zaķis." Sinonīmi: biezoknis, krūmājs, audze, puduris. Piezīme: Vārds "dumiķis" latviešu valodā nav saistīts ar kādu negatīvu nozīmi (piem., atkritumiem), bet gan tikai ar veģetāciju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.