drostaliņa

"Drostaliņa" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, mājīgu un ērtu istabu vai ierīkotu vietu atpūtai. Tas nes maiguma un siltuma nokrāsu, bieži saistīts ar mājīgumu, mieru un komfortu.

Piemēri lietojumam:
1. Mājokļa kontekstā:
"Vecmāmiņas dzīvoklī bija maza drostaliņa ar krāsnīti un palodzes palmu."
(Neliela, mājīga istabiņa.)

2. Atpūtas vietas apzīmēšanai:
"Dārzā viņš bija ierīkojis drostaliņu ar krēslu un grāmatu plauktu."
(Mājīgi ierīkota atpūtas vietiņa.)

3. Pārnestā nozīmē (maigumam):
"Viņu sarunas bija kā dvēseles drostaliņa."
(Kaut kas, kas rada sajūtu par patvērumu vai mieru.)

Sinonīmi:
- Istabiņa
- Mājīga vietiņa
- Patvērums
- Ligzdiņa (pārnestā nozīmē)

Vārds "drostaliņa" mūsdienās lietots retāk, galvenokārt literatūrā vai poetiskā valodā, lai izteiktu maigu, intīmu atmosfēru. Tas cēlies no vācu valodas vārda Droste (mājīgs patvērums).

Įrašas
Paaiškinimas	"Drostaliņa" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, mājīgu un ērtu istabu vai ierīkotu vietu atpūtai. Tas nes maiguma un siltuma nokrāsu, bieži saistīts ar mājīgumu, mieru un komfortu. Piemēri lietojumam: 1. Mājokļa kontekstā: "Vecmāmiņas dzīvoklī bija maza drostaliņa ar krāsnīti un palodzes palmu." (Neliela, mājīga istabiņa.) 2. Atpūtas vietas apzīmēšanai: "Dārzā viņš bija ierīkojis drostaliņu ar krēslu un grāmatu plauktu." (Mājīgi ierīkota atpūtas vietiņa.) 3. Pārnestā nozīmē (maigumam): "Viņu sarunas bija kā dvēseles drostaliņa." (Kaut kas, kas rada sajūtu par patvērumu vai mieru.) Sinonīmi: - Istabiņa - Mājīga vietiņa - Patvērums - Ligzdiņa (pārnestā nozīmē) Vārds "drostaliņa" mūsdienās lietots retāk, galvenokārt literatūrā vai poetiskā valodā, lai izteiktu maigu, intīmu atmosfēru. Tas cēlies no vācu valodas vārda Droste (mājīgs patvērums).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.