daždien

"Daždien" nozīme:
Tulkojumā no krievu valodas (каждый день) tas nozīme "katru dienu" vai "ikdienā". Latviešu valodā pareizākais līdzvērtīgais ir "katru dienu" vai "ikdienas" (atkarībā no konteksta).

Piemēri:
1. "Viņš trenējas daždien."
(Pareizāk: "Viņš trenējas katru dienu.")

2. "Daždienas rutīna ietver pastaigu."
(Pareizāk: "Ikdienas rutīna ietver pastaigu.")

Piezīme:
Vārds "daždien" latviešu valodā tiek uzskatīts par kalku no krievu valodas, tāpēc oficiālajos tekstos ieteicams lietot "katru dienu" vai "ikdienas". Tas tomēr dažreiz sastopams sarunvalodā vai reģionālajos dialektos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dazdien' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Daždien" nozīme: Tulkojumā no krievu valodas (каждый день) tas nozīme "katru dienu" vai "ikdienā". Latviešu valodā pareizākais līdzvērtīgais ir "katru dienu" vai "ikdienas" (atkarībā no konteksta). Piemēri: 1. "Viņš trenējas daždien." (Pareizāk: "Viņš trenējas katru dienu.") 2. "Daždienas rutīna ietver pastaigu." (Pareizāk: "Ikdienas rutīna ietver pastaigu.") Piezīme: Vārds "daždien" latviešu valodā tiek uzskatīts par kalku no krievu valodas, tāpēc oficiālajos tekstos ieteicams lietot "katru dienu" vai "ikdienas". Tas tomēr dažreiz sastopams sarunvalodā vai reģionālajos dialektos.