dāvana

"Dāvana" nozīme:
Tas ir objekts, ko dāvina (uzsverot darbību – dāvināšanu), parasti ar labu nodomu, bez atlīdzības, piemēram, dzimšanas dienā, svētkos vai kā pateicības zīme.

Piemēri:
1. Dzimšanas dienas dāvana – "Viņš saņēma grāmatu kā dzimšanas dienas dāvanu."
2. Kā pateicības zīme – "Slimnīcas personālam uzdāvināja ziedus kā pateicības dāvanu."
3. Simboliska dāvana – "Viņas uzticība bija vislabākā dāvana, ko viņš varētu vēlēties."

Skaidrojums:
Vārds "dāvana" cieši saistīts ar darbības vārdu "dāvināt" (dot kā dāvanu). Tas atšķiras no vārda "dāvanas", kas var nozīmēt gan dāvināšanas procesu, gan dāvanu kā priekšmetu (daudzskaitlī). Piemēram:
- "Dāvanas Ziemassvētkos ir tradīcija." (priekšmeti)
- "Viņa dāvanas ir vienmēr no sirds." (dāvināšanas process/objekti).

Ja vēlaties, varam apskatīt arī lietojumu dažādos kontekstos!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'davana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dāvana" nozīme: Tas ir objekts, ko dāvina (uzsverot darbību – dāvināšanu), parasti ar labu nodomu, bez atlīdzības, piemēram, dzimšanas dienā, svētkos vai kā pateicības zīme. Piemēri: 1. Dzimšanas dienas dāvana – "Viņš saņēma grāmatu kā dzimšanas dienas dāvanu." 2. Kā pateicības zīme – "Slimnīcas personālam uzdāvināja ziedus kā pateicības dāvanu." 3. Simboliska dāvana – "Viņas uzticība bija vislabākā dāvana, ko viņš varētu vēlēties." Skaidrojums: Vārds "dāvana" cieši saistīts ar darbības vārdu "dāvināt" (dot kā dāvanu). Tas atšķiras no vārda "dāvanas", kas var nozīmēt gan dāvināšanas procesu, gan dāvanu kā priekšmetu (daudzskaitlī). Piemēram: - "Dāvanas Ziemassvētkos ir tradīcija." (priekšmeti) - "Viņa dāvanas ir vienmēr no sirds." (dāvināšanas process/objekti). Ja vēlaties, varam apskatīt arī lietojumu dažādos kontekstos!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.