čaukstere

"Čaukstere" ir latviešu valodas sarunvalodas vārds, kas apzīmē klusi runājošu cilvēku vai kādu, kas mīl čukstēt/klusināt. Tas bieži vien lietots ar nelielu humoristisku vai nievājošu nokrāsu.

Piemēri:
1. "Neklausies viņā — viņa ir īsta čaukstere, vienmēr kaut ko čukst aiz muguras."
(Norāde uz personu, kas mīl čukstēt un izplatīt neskaidras ziņas.)

2. "Bērnu gultā vēl čauksteres čukstēja, lai skolotāja neredzētu."
(Apraksts par klusi runājošiem bērniem.)

3. "Viņš ir tāds čauksteris — visu pasaku uzzinās un klusībā pārrunās."
(Vīriešu dzimtes forma, kas raksturo personu ar čukstēšanas ieradumu.)

Piezīme: Vārds ir sarunvalodas un reti lietots oficiālā kontekstā. Tam ir radniecīgi vārdi kā "čukstēt", "čukstētājs/čukstētāja".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'caukstere' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Čaukstere" ir latviešu valodas sarunvalodas vārds, kas apzīmē klusi runājošu cilvēku vai kādu, kas mīl čukstēt/klusināt. Tas bieži vien lietots ar nelielu humoristisku vai nievājošu nokrāsu. Piemēri: 1. "Neklausies viņā — viņa ir īsta čaukstere, vienmēr kaut ko čukst aiz muguras." (Norāde uz personu, kas mīl čukstēt un izplatīt neskaidras ziņas.) 2. "Bērnu gultā vēl čauksteres čukstēja, lai skolotāja neredzētu." (Apraksts par klusi runājošiem bērniem.) 3. "Viņš ir tāds čauksteris — visu pasaku uzzinās un klusībā pārrunās." (Vīriešu dzimtes forma, kas raksturo personu ar čukstēšanas ieradumu.) Piezīme: Vārds ir sarunvalodas un reti lietots oficiālā kontekstā. Tam ir radniecīgi vārdi kā "čukstēt", "čukstētājs/čukstētāja".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.