"Čakstiņš" latviešu valodā ir diminutīvs (mazinošs) vārds no "čakls", kas nozīmē strādīgs, centīgs, čakls cilvēks (bieži vien bērns vai jaunietis).
Īsā nozīme:
Mazs čakls cilvēciņš; čakls bērniņš.
Piemēri:
1. "Mūsu Jānis ir īsts čakstiņš — visu laiku kaut ko darīgs!"
(Par čaklu bērnu, kas mīl strādāt/darboties.)
2. "Skaties, kāds čakstiņš: visu pagalmu noslaukījis!"
(Par centīgu bērnu, kas izpildījis kādu darbu.)
Piezīme:
Vārds bieži lietots ar smaidu un atzinību, uzsverot ne tikai centību, bet arī mazuma un jaukuma nozīmi (piemēram, runājot par bērniem).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.