čakstiens

"Čakstiens" nozīme:
Tas ir klusāks, smalks vai nepārtraukts skaņu virknes apzīmējums, ko rada, piemēram, lietus lāses, kukaiņi, ūdens vai nelieli priekšmeti. Var būt arī klusa, nepārtraukta runa vai čukstēšana.

Piemēri:

1. Dabas skaņas:
Pēc lietus sākās čakstiens no nozaroņām pilamajām lāsēm.
Mežā dzirdējās tikai kukaiņu čakstiens un vēja šalkoņa.

2. Ūdens skaņas:
Upītes čakstiens klusināja visus pārējos skaņus.

3. Klusa runa/čukstēšana:
No istabas dzirdējās tikai čakstiens – viņi čukstēja, lai citi nedzirdētu.
Vecmāmiņas čakstiens pie kamīna likās mierinošs.

Sinonīmi: čirkstēšana, čukstēšana, šalkoņa (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cakstiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Čakstiens" nozīme: Tas ir klusāks, smalks vai nepārtraukts skaņu virknes apzīmējums, ko rada, piemēram, lietus lāses, kukaiņi, ūdens vai nelieli priekšmeti. Var būt arī klusa, nepārtraukta runa vai čukstēšana. Piemēri: 1. Dabas skaņas: Pēc lietus sākās čakstiens no nozaroņām pilamajām lāsēm. Mežā dzirdējās tikai kukaiņu čakstiens un vēja šalkoņa. 2. Ūdens skaņas: Upītes čakstiens klusināja visus pārējos skaņus. 3. Klusa runa/čukstēšana: No istabas dzirdējās tikai čakstiens – viņi čukstēja, lai citi nedzirdētu. Vecmāmiņas čakstiens pie kamīna likās mierinošs. Sinonīmi: čirkstēšana, čukstēšana, šalkoņa (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.