ciešs

"Ciešs" nozīme:
Tas apzīmē šauru, ierobežotu telpu vai blīvu, saspiestu sakārtojumu. Lieto gan fiziskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Fiziska šaurība:
Dzīvoklis ir ciešs – istabas ir mazas, maz vietas.
Ielas šajā vecpilsētas daļā ir ciešas un līkumainas.

2. Blīvums / saspringtība:
Sapulcē ciešā pulkā pulcējās simtiem cilvēku.
Mežs aug ciešā audzē – koki aug ļoti tuvu viens otram.

3. Pārnestā nozīme (sarežģīts, ierobežots):
Viņš nonāca ciešā situācijā – grūtībās, bez izejas.
Ciešā saruna – sīva, koncentrēta diskusija.

Sinonīmi: šaurs, blīvs, saspiests, ierobežots.
Pretējais vārds: plašs, vaļīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ciess' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ciešs" nozīme: Tas apzīmē šauru, ierobežotu telpu vai blīvu, saspiestu sakārtojumu. Lieto gan fiziskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Fiziska šaurība: Dzīvoklis ir ciešs – istabas ir mazas, maz vietas. Ielas šajā vecpilsētas daļā ir ciešas un līkumainas. 2. Blīvums / saspringtība: Sapulcē ciešā pulkā pulcējās simtiem cilvēku. Mežs aug ciešā audzē – koki aug ļoti tuvu viens otram. 3. Pārnestā nozīme (sarežģīts, ierobežots): Viņš nonāca ciešā situācijā – grūtībās, bez izejas. Ciešā saruna – sīva, koncentrēta diskusija. Sinonīmi: šaurs, blīvs, saspiests, ierobežots. Pretējais vārds: plašs, vaļīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.