celt
celt ceļu, cel, ceļ, pag. cēlu, pārej.- Virzīt uz augšu; paceļot pārvietot. C. roku. C. akmeni. C. glāzi pie lūpām. C. nastu plecos. C. maisus ārā no ratiem. C. kasti zemē no plaukta. C. galvu augstāk (arī pārn.: kļūt pašapzinīgākam). Ko nevar c., to nevar nest. folk.
- Vest (ar ūdens transportlīdzekli) no viena krasta uz otru. C. pāri upei.
- Veidot (celtni, būvi). C. rūpnīcu, skolu. C. tiltu. Pārn.: c. jaunu dzīvi.
- Paaugstināt, palielināt, uzlabot. C. darba ražīgumu. C. kvalifikāciju, meistarību.
- Panākt, būt par cēloni, ka (kāds) mostas, ceļas; modināt. C. bērnus agri augšā. Rītos viņu ceļ gaiļa dziesma.
- Darīt godu; cildināt, slavināt. Vīru ceļ darbi. C. un slavēt jauno saimnieci.
- Radīt, izraisīt (piem., troksni, naidu). C. traci. C. paniku.
- Uzdot, atļaut ieņemt (kādu amatu), apstiprināt amatā. sar. C. par priekšnieku. C. āzi par dārznieku -- likt kādam darboties tādā nozarē, kur tas ir galīgs nepraša un ar savu darbību var kaitēt.
Frazeoloģismi:- Celt gaisa pilis -- iecerēt ko nerealizējamu.
- Necelt (ne) kāju (kur, pie kā) sar. -- aizvainojuma, kaunu vai dusmu dēļ vairs neiet (kur, pie kā). Necelt ne kāju vairs pie kaimiņiem.
- Necelt ne ausis (arī ausu) sar. -- nereaģēt uz ko, nelikties ne zinis par ko.
- C. augstu degunu; arī C. degunu gaisā sar. -- būt iedomīgam, ļoti lepnam.
- C. vai debesīs sar. -- pārmērīgi slavināt.
- C. gaismā -- atklāt, darīt zināmu (ko tādu, kas ticis slēpts).
- C. priekšās sar. -- a. (pasniegt ēdienu); b. atklāt, parādīt, izklāstīt.
- C. godā -- a. godināt, sagādāt godājamu stāvokli; b. atjaunot, atdzīvināt (vecus tikumus).
- C. neslavu kādam -- izplatīt apkaunojošas, nepatiesas ziņas par kādu.
|
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'celt' reikšmę, galite ją pakeisti:
REDAGUOTI BETA
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.