caurskatīt

"Caurskatīt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē spēju redzēt caur kaut ko caurspīdīgu vai pārredzamu, vai arī metaforiski — spēju izprast kaut ko dziļāk, pārredzot ārējo virsmu. Vārds sastāv no divām daļām: "caur" + "skatīt".

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Stikls ir tik tīrs, ka var caurskatīt caur to uz āru."
"Gaisma bija tik spilgta, ka varēja caurskatīt papīra lapu."

2. Pārnestā nozīme (izpratne, ieskats):
"Pieredzējusi skolotāja var caurskatīt skolnieka attaisnojumu."
"Viņš mēģināja caurskatīt sarunas partnera patiesos nodomus."

Sinonīmi:
- pārredzēt
- ieraudzīt cauri
- (pārnestā nozīmē) saprast dziļāk, noprast

Lietojuma konteksts:
Biežāk lietots rakstītā valodā vai formālā runā, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'caurskatit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Caurskatīt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē spēju redzēt caur kaut ko caurspīdīgu vai pārredzamu, vai arī metaforiski — spēju izprast kaut ko dziļāk, pārredzot ārējo virsmu. Vārds sastāv no divām daļām: "caur" + "skatīt". Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Stikls ir tik tīrs, ka var caurskatīt caur to uz āru." "Gaisma bija tik spilgta, ka varēja caurskatīt papīra lapu." 2. Pārnestā nozīme (izpratne, ieskats): "Pieredzējusi skolotāja var caurskatīt skolnieka attaisnojumu." "Viņš mēģināja caurskatīt sarunas partnera patiesos nodomus." Sinonīmi: - pārredzēt - ieraudzīt cauri - (pārnestā nozīmē) saprast dziļāk, noprast Lietojuma konteksts: Biežāk lietots rakstītā valodā vai formālā runā, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.