pārredzēt

"Pārredzēt" nozīme:
Paredzēt nākotni, prognozēt, paredzēt kaut ko iepriekš; arī plānot vai paredzēt kādu notikumu, situāciju vai nepieciešamību.

Piemēri:

1. Ekonomisti mēģina pārredzēt tirgus izmaiņas.
(Ekonomisti mēģina paredzēt/prognozēt tirgus izmaiņas.)

2. Projektā pārredzēja iespējamos riskus.
(Projektā iepriekš paredzēja iespējamos riskus.)

3. Likumā pārredzēts sods par pārkāpumiem.
(Likumā ir paredzēts/norādīts sods par pārkāpumiem.)

Skaidrojums:
Vārds "pārredzēt" bieži lietots plānošanas, likumdošanas vai analītiskiem kontekstiem, kur uzsvars ir uz iepriekšēju paredzēšanu vai paredzētu pasākumu iekļaušanu.
Tas atšķiras no "redzēt" (just ar acīm) — "pārredzēt" saistīts ar domu, aprēķinu vai plānu par to, kas varētu notikt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parredzet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārredzēt" nozīme: Paredzēt nākotni, prognozēt, paredzēt kaut ko iepriekš; arī plānot vai paredzēt kādu notikumu, situāciju vai nepieciešamību. Piemēri: 1. Ekonomisti mēģina pārredzēt tirgus izmaiņas. (Ekonomisti mēģina paredzēt/prognozēt tirgus izmaiņas.) 2. Projektā pārredzēja iespējamos riskus. (Projektā iepriekš paredzēja iespējamos riskus.) 3. Likumā pārredzēts sods par pārkāpumiem. (Likumā ir paredzēts/norādīts sods par pārkāpumiem.) Skaidrojums: Vārds "pārredzēt" bieži lietots plānošanas, likumdošanas vai analītiskiem kontekstiem, kur uzsvars ir uz iepriekšēju paredzēšanu vai paredzētu pasākumu iekļaušanu. Tas atšķiras no "redzēt" (just ar acīm) — "pārredzēt" saistīts ar domu, aprēķinu vai plānu par to, kas varētu notikt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.