bēdule

"Bēdule" latviešu valodā ir vecāks, retāk lietojams vārds, kas apzīmē jaunekli, jaunu vīrieti (bieži vēl neprecējušu).
Tas ir līdzīgs jēdzieniem "jauneklis", "puisis", "jauns vīrietis".

Piemēri:
1. "Vecāki izlēja bēduli no mājām, lai tas iemācītos dzīvi."
(Vecāki aizsūtīja jaunekli no mājām, lai viņš iegūtu pieredzi.)

2. "Tā bija skaista bēduļa dziesma, ko viņš dziedāja pie ugunskura."
(Tā bija skaista jaunekļa dziesma...)

Piezīme:
Vārds "bēdule" mūsdienās literārajā valodā lietots reti, bet sastopams latviešu tautasdziesmās, folklorā un vecākā literatūrā. Dažreiz tas tiek lietots arī ar nokrāsu "nelaimīgs jauneklis" (no saiknes ar vārdu "bēdas"), bet pamatnozīme ir "jauns vīrietis".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bedule' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Bēdule" latviešu valodā ir vecāks, retāk lietojams vārds, kas apzīmē jaunekli, jaunu vīrieti (bieži vēl neprecējušu). Tas ir līdzīgs jēdzieniem "jauneklis", "puisis", "jauns vīrietis". Piemēri: 1. "Vecāki izlēja bēduli no mājām, lai tas iemācītos dzīvi." (Vecāki aizsūtīja jaunekli no mājām, lai viņš iegūtu pieredzi.) 2. "Tā bija skaista bēduļa dziesma, ko viņš dziedāja pie ugunskura." (Tā bija skaista jaunekļa dziesma...) Piezīme: Vārds "bēdule" mūsdienās literārajā valodā lietots reti, bet sastopams latviešu tautasdziesmās, folklorā un vecākā literatūrā. Dažreiz tas tiek lietots arī ar nokrāsu "nelaimīgs jauneklis" (no saiknes ar vārdu "bēdas"), bet pamatnozīme ir "jauns vīrietis".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.