"Ātrapstrāde" nozīme:
Tas ir vārdu savienojums, kas apzīmē ātru, virspusēju vai nepilnīgu pstrādi (apstrādi) — parasti attiecināms uz informācijas, materiālu vai datu nepietiekamu rūpīgu apstrādi. Var būt sarunvalodiska vai metaforiska lietojumā, lai norādītu uz kaut kā veiktu steigā, bez pietiekamas uzmanības.
Piemēri lietojumam:
1. Datu apstrādē:
"Šī statistika ir tikai ātrapstrādes rezultāts — jāpārbaudīs vēlreiz."
(Norāda, ka dati apstrādāti steigā, iespējams ar kļūdām.)
2. Mediju kontekstā:
"Ziņu ātrapstrāde internetā bieži noved pie neprecīziem secinājumiem."
(Uzsvērt, ka informācija izplatīta bez rūpīgas pārbaudes.)
3. Ražošanā/materialu apstrādē:
"Produkta defekts radās materiālu ātrapstrādes dēļ."
(Norāda uz nepietiekamu vai steidzīgu tehnoloģisko apstrādi.)
Piezīme:
Vārds "ātrapstrāde" nav oficiāls termins standarta latviešu valodā, bet to var saprast kā improvizētu vai sarunvalodisku apvienojumu, kas radies no vārdiem "ātri" un "apstrāde". Lietojums atkarīgs no konteksta, un tas biežāk sastopams runātā valodā vai neformālā saziņā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.