ārt

"Ārts" latviešu valodā nozīmē vēlēšanās, lūgšana vai lūgums. Tas ir arhaisks, dzejisks vārds, kas mūsdienās lietots galvenokārt literatūrā, tautasdziesmās vai reliģiskā kontekstā.

Piemēri:
1. Tautasdziesmā:
"Dieviņ, dod man ārts, lai es augu kā zāle ārā."
(Šeit "ārts" nozīmē lūgšanu/vēlēšanos augšanai.)

2. Dzejā/arhaiskā lietojumā:
"Viņa klusās ārts vēl skanēja dvēselē."
(Jeb "viņas klusās lūgšanas/vēlēšanās").

3. Reliģiskā kontekstā:
"Pie Dieva trona viņš nesa savu ārtu."
(Lūgšanu/vēlēšanos Dievam).

Sinonīmi: lūgšana, lūgums, vēlēšanās, ilgas.
Piezīme: Vārds "ārts" nereti sastopams latviešu folklorā un klasiskajā dzejā, bet ikdienas sarunvalodā tiek aizstāts ar modernākiem vārdiem kā "lūgšana" vai "vēlēšanās".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'art' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ārts" latviešu valodā nozīmē vēlēšanās, lūgšana vai lūgums. Tas ir arhaisks, dzejisks vārds, kas mūsdienās lietots galvenokārt literatūrā, tautasdziesmās vai reliģiskā kontekstā. Piemēri: 1. Tautasdziesmā: "Dieviņ, dod man ārts, lai es augu kā zāle ārā." (Šeit "ārts" nozīmē lūgšanu/vēlēšanos augšanai.) 2. Dzejā/arhaiskā lietojumā: "Viņa klusās ārts vēl skanēja dvēselē." (Jeb "viņas klusās lūgšanas/vēlēšanās"). 3. Reliģiskā kontekstā: "Pie Dieva trona viņš nesa savu ārtu." (Lūgšanu/vēlēšanos Dievam). Sinonīmi: lūgšana, lūgums, vēlēšanās, ilgas. Piezīme: Vārds "ārts" nereti sastopams latviešu folklorā un klasiskajā dzejā, bet ikdienas sarunvalodā tiek aizstāts ar modernākiem vārdiem kā "lūgšana" vai "vēlēšanās".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.