austere

"Austere" nozīme īsumā:
Tas apzīmē vienkāršību, stingrību, nopietnību un trūkumu greznībā vai ērtībās. Var attiekties gan uz cilvēkiem, gan videi, vai pat mākslas darbiem.

Piemēri:

1. Par cilvēku:
"Viņš bija austere skolotājs, kurš nekad nesmaidīja un pieprasīja absolūtu disciplīnu."
(Tas nozīmē, ka viņš bija nopietns, stingrs un vienkāršs.)

2. Par vidi vai dzīvesveidu:
"Mūķeņu dzīve klosterī bija austere – bez liekām lietām, tikai pamatvajadzības."
(Tas nozīmē, ka dzīve bija vienkārša, askētiska, bez greznības.)

3. Par mākslu vai stilu:
"Arhitekta austerā dizaina pieeja izpaudās tīrās līnijās un baltās sienās bez jebkāda rotājuma."
(Tas nozīmē minimālistisks, stingri funkcionāls un bez dekoratīviem elementiem.)

Sinonīmi: stingrs, askētisks, vienkāršs, nopietns, minimālistisks.
Antonīmi: grezns, izpalīdzīgs, rotāts, ērts, bagātīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'austere' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Austere" nozīme īsumā: Tas apzīmē vienkāršību, stingrību, nopietnību un trūkumu greznībā vai ērtībās. Var attiekties gan uz cilvēkiem, gan videi, vai pat mākslas darbiem. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Viņš bija austere skolotājs, kurš nekad nesmaidīja un pieprasīja absolūtu disciplīnu." (Tas nozīmē, ka viņš bija nopietns, stingrs un vienkāršs.) 2. Par vidi vai dzīvesveidu: "Mūķeņu dzīve klosterī bija austere – bez liekām lietām, tikai pamatvajadzības." (Tas nozīmē, ka dzīve bija vienkārša, askētiska, bez greznības.) 3. Par mākslu vai stilu: "Arhitekta austerā dizaina pieeja izpaudās tīrās līnijās un baltās sienās bez jebkāda rotājuma." (Tas nozīmē minimālistisks, stingri funkcionāls un bez dekoratīviem elementiem.) Sinonīmi: stingrs, askētisks, vienkāršs, nopietns, minimālistisks. Antonīmi: grezns, izpalīdzīgs, rotāts, ērts, bagātīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.